Asterix At The Olympic Games won the gold medal again this weekend, generating $24.5m after expanding in six territories. Pathe's family film opened at number one in Spain, where it took $2.7m, beating rival openers No Country For Old Men (starring local favourite Javier Bardem) and 30 Days Of Night. It opened at number two in Italy, where it garnered $1.8m, falling just behind local romantic drama Quiet Chaos which grossed $2.2m in the territory.

Overall, Asterix played on 3,925 screens for a $6,248 screen average in 25 territories and fell by 36%. It has generated $72.5m after two weekends on release.

Chinese-language film Kung Fu Dunk opened in the top 10 with a $6.9m weekend take on 809 screens for an $8,570 screen average. The basketball comedy, distributed by Emperor Motion Pictures, has grossed nearly $11m from five territories, including previews. It is directed by Yen-Ping Chu and based on the comic by Takehiko Inoue.

Japan had a top-10 hit with new entry L: Change The World, which grossed $6.3m across 533 screens in four territories, including Hong Kong and Thailand. The thriller, distributed by Warner Bros, boasted the highest screen average this weekend at $11,305. The Death Note series sequel generated $5.3m on 444,076 admissions in its home territory, marking the biggest opening of the year so far in Japan.

Glorious Team Batista, Japan's second new entry, made the top 30 with a near $2.5m take across 284 screens. The medical thriller, based on Takeru Kaido's best-selling novel, had a $8,627 screen average after only opening in its home territory. It is released through Toho.

Four Korean films generated a collective $12.6m, accounting for 6.6% of the total top-40 revenue. Studio 2.0's Lovers Of 6 Years opened with a $3.1m take on 320 screens in its home territory for a $9,829 screen average. The romantic comedy has taken $5.2m to date, including previews. Holdovers Once Upon A Time In Corea, The Game and Women's Team Handball - were all up due to the Chinese New Year last week.

Analysis: International box-office Weekend February 8-10
week)Film (origin)gross $ScrsCume $Terr
1(1)Asterix At The Olympic Games (Fr-Sp-It)$24,522,6413,925$72,493,83125
2(2)Cloverfield (US)$13,431,9243,451$56,855,04944
3(7)CJ7 (HK)$11,590,5221,059$29,028,3708
4(6)National Treasure: Book Of Secrets (US)$10,349,1562,705$183,428,80837
5(4)I Am Legend (US)$8,870,1643,231$317,991,26549
6(21)Juno (US)$8,284,0921,111$17,151,40615
7(3)Sweeney Todd... (US-UK)$7,521,5072,049$58,254,04224
8NewKung Fu Dunk (HK-Tai)$6,933,217809$10,918,6225
9NewL: Change The World (Jap)$6,251,769553$6,307,9054
10(23)Charlie Wilson's War (US)$5,902,5391,562$26,250,60932
11(11)Rambo (US)$5,501,5131,485$16,959,73621
12(14)No Country For Old Men (US)$5,258,2801,326$24,364,54516
13(9)P.S. I Love You (US)$4,978,3201,548$56,392,15819
14(8)The Bucket List (US)$4,550,9811,383$20,321,16018
15(5)American Gangster (US)$4,496,0641,834$123,786,55237
16(*)Saw IV (US)$4,186,834562$61,672,9899
17(12)Alvin And The Chipmunks (US)$4,083,1962,890$119,809,66225
18(32)The Water Horse: Legend Of The Deep (US)$3,535,4651,522$16,105,86724
19(39)Earth (Ger-UK)$3,534,712470$35,959,7214
20(*)30 Days Of Night (US)$3,493,989607$31,237,22810
21(29)Once Upon A Time In Corea (S Kor)$3,374,006334$8,022,1571
22NewLovers Of 6 Years (S Kor)$3,145,213320$5,202,0351
23(22)The Game (S Kor)$3,090,938318$8,758,1541
24(27)Women's Team Handball (S Kor)$3,063,379313$25,377,5851
25(28)Enchanted (US)$2,941,5821,361$176,060,26131
26(16)Keinohrhasen (Ger)$2,738,454723$48,903,6573
27NewQuiet Chaos (It)$2,455,261384$2,455,2611
28NewGlorious Team Batista (Jap)$2,450,100284$2,450,1001
29(15)Into The Wild (US)$2,324,474662$19,958,21810
30(18)Atonement (UK-US-Fr)$2,284,065964$63,265,02835
31(26)Lejdis (Pol)$2,281,902160$5,816,7811
32(19)The Kite Runner (US)$2,157,426497$21,792,27415
33NewFool's Gold (US)$1,951,135254$1,951,1353
34(13)Scusa Ma Ti Chiamo Amore (It)$1,928,353353$17,646,2351
35(24)A Widow At Last (Fr)$1,626,903556$14,580,5573
36(31)Flowers In The Shadow (Jap)$1,562,740312$10,188,2841
37NewRivals (Fr)$1,523,036290$1,523,0361
38(17)Cassandra's Dream (UK-US)$1,463,548380$14,831,1686
39NewMontana (Rus)$1,424,034503$1,424,0343
40NewDefinitely, Maybe (UK-US-Fr)$1,358,288332$1,358,2881
*Re-entry (c) Screen International, compiled by Leonard Klady