The self-styled film curator has teamed up with the multi-platform release specialist to acquire worldwide rights to the SXSW hit.
Charles Hood directed the rom-com starring Adam Pally, Rosa Salazar, Tony Hale, Rob Huebel and Peter Krause.
Night Owls centres on a man and woman who fall for each other over the course of one long night while he tries to keep her awake after she takes a bottle of sleeping pills.
Seth Goldsmith and Hood wrote the screenplay and Toby Louie produced. Jordana Mollick, Brendan Bragg, Jesse Hara, Mauricio Betancur and Kevin Mann of Haven Entertainment served as executive producers.
The film will be open theatrically in select markets on December 4 and on premium VOD the following day.